1:"$Sreact.fragment" 2:I[16064,["/_next/static/chunks/2wf1ed534govm.js","/_next/static/chunks/14mrh2-p_w84d.js","/_next/static/chunks/0plkk22sagxch.js"],"default"] 15:I[97367,["/_next/static/chunks/2wf1ed534govm.js","/_next/static/chunks/14mrh2-p_w84d.js"],"OutletBoundary"] 16:"$Sreact.suspense" 0:{"rsc":["$","$1","c",{"children":[[["$","section",null,{"className":"bg-ink-indigo py-20 md:py-28","children":["$","div",null,{"className":"max-w-[var(--container-max)] mx-auto px-6 lg:px-8","children":["$","div",null,{"className":"max-w-2xl","children":[["$","a",null,{"href":"/services","className":"inline-flex items-center gap-2 text-sm text-off-white/50 hover:text-brass-gold transition-colors mb-6","children":"← Back to Services"}],["$","div",null,{"className":"flex items-center gap-3 mb-4","children":[["$","span",null,{"className":"text-3xl","children":"✦"}],["$","span",null,{"className":"inline-flex items-center gap-1 font-mono font-medium rounded-full \n bg-ink-indigo/[0.07] text-ink-indigo border border-ink-indigo/10\n hover:bg-ink-indigo hover:text-off-white hover:border-ink-indigo\n transition-all duration-[var(--transition-base)] select-none\n text-xs px-2.5 py-1 ","children":[[["$","span","0",{"children":"EN"}],["$","span","1",{"className":"text-gulf-teal mx-0.5","children":"→"}],["$","span","2",{"children":"SW"}]],["$","span",null,{"className":"w-1.5 h-1.5 rounded-full bg-gulf-teal ml-0.5 shrink-0"}]]}]]}],["$","h1",null,{"className":"font-display text-3xl md:text-5xl font-bold text-off-white mb-6","children":"Translation & Content"}],["$","p",null,{"className":"text-lg text-off-white/70 leading-relaxed","children":"Precision-crafted translations that read as native — powered by CAT tools, refined by human expertise, and adapted for every audience from regulatory filings to brand campaigns."}]]}]}]}],["$","section",null,{"className":"py-[var(--section-padding)]","children":["$","div",null,{"className":"max-w-[var(--container-max)] mx-auto px-6 lg:px-8","children":[["$","$L2",null,{"children":["$","h2",null,{"className":"font-display text-2xl md:text-3xl font-bold text-ink-indigo mb-10","children":"Services in This Category"}]}],["$","div",null,{"className":"space-y-6","children":[["$","$L2","Translation (CAT-Tool Based)",{"delay":0,"children":["$","div",null,{"className":"p-8 rounded-2xl bg-white border border-ink-indigo/5 hover:border-brass-gold/20 hover:shadow-lg transition-all","children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-ink-indigo mb-3","children":"Translation (CAT-Tool Based)"}],["$","p",null,{"className":"text-ink-indigo/60 leading-relaxed","children":"Consistent, terminology-governed translation using industry-leading CAT tools. Translation memories and glossaries accumulate across projects, cutting costs and turnaround while keeping every document on-brand and on-term."}]]}]}],["$","$L2","Editing & Proofreading",{"delay":1,"children":["$","div",null,{"className":"p-8 rounded-2xl bg-white border border-ink-indigo/5 hover:border-brass-gold/20 hover:shadow-lg transition-all","children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-ink-indigo mb-3","children":"Editing & Proofreading"}],["$","p",null,{"className":"text-ink-indigo/60 leading-relaxed","children":"A second and third pair of expert eyes. Our editors verify accuracy against the source, while proofreaders polish grammar, flow, and formatting — meeting ISO 17100's mandatory review chain."}]]}]}],["$","$L2","AI Post-Editing (AIPE)",{"delay":2,"children":["$","div",null,{"className":"p-8 rounded-2xl bg-white border border-ink-indigo/5 hover:border-brass-gold/20 hover:shadow-lg transition-all","children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-ink-indigo mb-3","children":"AI Post-Editing (AIPE)"}],["$","p",null,{"className":"text-ink-indigo/60 leading-relaxed","children":"Machine translation is fast; it is not finished. Our AIPE linguists refine neural MT output to human-publication quality, delivering speed gains without sacrificing the nuance African and MENA content demands."}]]}]}],["$","$L2","Transcreation",{"delay":0,"children":["$","div",null,{"className":"p-8 rounded-2xl bg-white border border-ink-indigo/5 hover:border-brass-gold/20 hover:shadow-lg transition-all","children":["$L3","$L4"]}]}],"$L5","$L6"]}]]}]}],"$L7","$L8"],["$L9"],"$La"]}],"isPartial":false,"staleTime":300,"varyParams":null,"buildId":"FYPuNZy5O8Yv1KERt5Hhq"} 3:["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-ink-indigo mb-3","children":"Transcreation"}] 4:["$","p",null,{"className":"text-ink-indigo/60 leading-relaxed","children":"When translation is not enough. Transcreation rebuilds your message for a new culture — preserving intent, emotional tone, and persuasive power while adapting idioms, humor, and references that would otherwise fall flat."}] 5:["$","$L2","Copywriting & Adaptation",{"delay":1,"children":["$","div",null,{"className":"p-8 rounded-2xl bg-white border border-ink-indigo/5 hover:border-brass-gold/20 hover:shadow-lg transition-all","children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-ink-indigo mb-3","children":"Copywriting & Adaptation"}],["$","p",null,{"className":"text-ink-indigo/60 leading-relaxed","children":"Original multilingual copy written from a brief, not translated from a source. Ideal for campaigns, taglines, and market-entry content where you need a native voice, not a translated one."}]]}]}] 6:["$","$L2","Creative Writing",{"delay":2,"children":["$","div",null,{"className":"p-8 rounded-2xl bg-white border border-ink-indigo/5 hover:border-brass-gold/20 hover:shadow-lg transition-all","children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-ink-indigo mb-3","children":"Creative Writing"}],["$","p",null,{"className":"text-ink-indigo/60 leading-relaxed","children":"Long-form editorial, thought-leadership articles, and brand storytelling produced in-language by writers who understand both the subject matter and the cultural context of your target audience."}]]}]}] 7:["$","section",null,{"className":"py-[var(--section-padding)] bg-white","children":["$","div",null,{"className":"max-w-[var(--container-max)] mx-auto px-6 lg:px-8","children":[["$","$L2",null,{"children":["$","h2",null,{"className":"font-display text-2xl md:text-3xl font-bold text-ink-indigo mb-8","children":["Industries We Serve with ","Translation & Content"]}]}],["$","div",null,{"className":"grid grid-cols-2 md:grid-cols-3 lg:grid-cols-4 gap-4","children":[["$","a","life-sciences",{"href":"/industries/life-sciences","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"🧬"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Life Sciences"}]]}],["$","a","legal-sworn-translation",{"href":"/industries/legal-sworn-translation","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"⚖️"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Legal & Sworn Translation"}]]}],["$","a","financial-services",{"href":"/industries/financial-services","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"📊"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Financial Services"}]]}],["$","a","energy-mining",{"href":"/industries/energy-mining","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"⛏️"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Energy & Mining"}]]}],["$","a","manufacturing",{"href":"/industries/manufacturing","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"🏭"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Manufacturing"}]]}],["$","a","food-beverage",{"href":"/industries/food-beverage","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"🍽️"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Food & Beverage"}]]}],["$","a","it-technology",{"href":"/industries/it-technology","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"💻"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"IT & Technology"}]]}],["$","a","technical-engineering",{"href":"/industries/technical-engineering","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"📐"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Technical & Engineering"}]]}],["$","a","retail-ecommerce",{"href":"/industries/retail-ecommerce","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"🛒"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Retail & e-Commerce"}]]}],["$","a","marketing",{"href":"/industries/marketing","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"📣"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Marketing"}]]}],["$","a","media",{"href":"/industries/media","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"📰"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Media"}]]}],["$","a","documentation",{"href":"/industries/documentation","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":["$Lb","$Lc"]}],"$Ld","$Le","$Lf","$L10","$L11","$L12","$L13","$L14"]}]]}]}] 8:["$","section",null,{"className":"py-16 bg-deep-indigo","children":["$","div",null,{"className":"max-w-[var(--container-max)] mx-auto px-6 lg:px-8 text-center","children":["$","$L2",null,{"children":[["$","h2",null,{"className":"font-display text-2xl md:text-3xl font-bold text-off-white mb-4","children":["Need ","translation & content","?"]}],["$","p",null,{"className":"text-off-white/60 mb-8 max-w-xl mx-auto","children":"Get a tailored quote for your project. We'll scope the work, recommend the right approach, and deliver a transparent estimate."}],["$","a",null,{"href":"/contact","className":"inline-flex items-center justify-center gap-2 px-7 py-3.5 rounded-lg font-medium text-sm tracking-wide transition-all duration-[var(--transition-base)] focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-offset-3 focus-visible:outline-brass-gold cursor-pointer bg-brass-gold text-ink-indigo hover:brightness-110 hover:shadow-lg hover:shadow-brass-gold/20 active:scale-[0.98] ","children":"Get a Quote"}]]}]}]}] 9:["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/0plkk22sagxch.js","async":true}] a:["$","$L15",null,{"children":["$","$16",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@17"}]}] b:["$","span",null,{"children":"📁"}] c:["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Documentation"}] d:["$","a","filmmaking",{"href":"/industries/filmmaking","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"🎬"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Filmmaking"}]]}] e:["$","a","ngos",{"href":"/industries/ngos","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"🌍"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"NGOs & International Development"}]]}] f:["$","a","travel-hospitality",{"href":"/industries/travel-hospitality","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"✈️"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Travel & Hospitality"}]]}] 10:["$","a","education-elearning",{"href":"/industries/education-elearning","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"🎓"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Education & e-Learning"}]]}] 11:["$","a","immigration-refugee",{"href":"/industries/immigration-refugee","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"🛂"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Immigration & Refugee Affairs"}]]}] 12:["$","a","religion-cultural",{"href":"/industries/religion-cultural","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"🕌"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Religion & Cultural"}]]}] 13:["$","a","shipping-logistics",{"href":"/industries/shipping-logistics","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"🚢"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Shipping & Logistics"}]]}] 14:["$","a","sports",{"href":"/industries/sports","className":"flex items-center gap-2 p-4 rounded-xl bg-warm-sand hover:bg-warm-sand/70 transition-colors","children":[["$","span",null,{"children":"⚽"}],["$","span",null,{"className":"text-sm font-medium text-ink-indigo","children":"Sports"}]]}] 17:null